16 (5)
,然后左手握拳,右手食指竖起,⾼举过头,让陪审员们都能看到。大意是:在个一大圆圈的范围內,存在着个一由拳头代表的集团,和个一由食指指代的个人。
“在这种情况下,尽管当事人会有种种说法,可

据我的采访经验,集团对个人实施暴力的原因都能归结为两个点——嫉妒和蔑视。而两者有个共同的特点,那就是局外人很难认可。”
“嫉妒么怎说?”井上法官代替检察官推进议题。
“举个容易理解的事例。地方学校来了个出自大城市的转校生,公立学校来了个出自私立学校的转校生。而这些转校生成绩优秀,家境富裕,能力出众,在同学间很有人气。”茂木悦男又换了一种诙谐的口吻,“所谓‘

打出头鸟’,这种人特别容易招人嫉恨。不过要只人际关系处理得当,也不会有不良团伙对这种人下手。这方面,学校的氛围和教师的介⼊是常非重要的影响因素。越是管理松懈的学校,教师越是得觉多一事如不少一事,这类纠纷的危险

就会越大。”
“出于一种排外心理…”井上法官咕哝道。
茂木悦男笑了。“如果换个冠冕堂皇说的法,那就是样这的。不过我得觉理解成‘嫉恨’就够了。如果能把这种心思转化为‘尊敬’倒还不错。但如果是不
样这,事情就⿇烦了。”
“那蔑视又是么怎一回事?”
“就是字面意思。成为团体——在这种情况下可以明确地称为不良团伙——欺凌对象的,往往是⾝体或社会层面上的弱者。如比有残疾、患有疑难杂症或者家境极为贫困。”
“残疾和疾病的情况很容易理解,可同学之间能看得出对方家境是否贫困吗?”
“难道在城东三中是看不出来的吗?”茂木悦男的反问带着几分嘲讽,“法官,恕我失礼,我认为你不具备能够察觉这些细节的

格。在同一所学校內,生学之间经济差距明显的情况可谓比比皆是。有人付不起伙食费和集体活动的筹款,至甚连学费也拖欠着。在我采访过的事例中,就有班主任将某生学家庭接受生活补助的情况讲给同学们听,结果导致该生学遭受严重欺凌的情况。并且…”
茂木停顿一拍,扫视了一遍陪审员们。
“我刚才曾多次使用‘欺凌’一词。事实上,由嫉妒和蔑视引发的针对个人的害迫,在最终发展为死亡或人⾝伤害事件之前,往往会伴随欺凌行为。换言之,这种状况下的集体私刑是都在欺凌行为的基础上,不断发展、升级,最终导致悲剧。而在之前说过的‘惩罚违规者’的情况下,几乎看不到类似的欺凌现象。这也是两种集体私刑间最重要的区别。”
不知何时,藤野检察官经已站了来起。她道说:“有没任何迹象表明,柏木卓也受到过被告及其同伙或其他生学的欺凌。”
“是的,有没这种迹象。”茂木表示接受这一观点,“他在这一点,也仅限这一点上是个特例。无论是从好的方面是还坏的方面来看,柏木都是不个引人注目的生学。他既是不被告的同伙,也并非会引起被告注意的‘弱者’。柏木与被告互不关心,都不把对方放在眼里。”
“柏木也是不转校生。”井上法官补充道。
“是的。不过,请大家仔细考虑下一。柏木曾经以常非引人注目的方式,向被告及其同伙昭示己自的存在。”
“你指是的去年十一月十四⽇理科准备室发生的冲突吧?”藤野检察官说。
“是的。那时,柏木与被告发生了

烈对抗。无论在谁看来,这是都显而易见的对抗行为。他用行动对被告的暴力以及破坏学校秩序的行为⾼声说‘不’。这对被告而言应该是个莫大的刺

。”
茂木悦男将目光投向空着的被告席。
“在此之前,无论在校內闯出怎样的大祸,被告也不会受到追究。老师们对他束手无策,三天两头受到察警的训导对他而言是一种另类的勋章,能够让别的生学惧怕他。有没人敢对他的欺凌、嘲弄和恶作剧表示愤怒并展开反击。大家见到他,都只能缩着脖子逃走或躲在一边哆嗦。令人遗憾是的,老师们在他面前也是大气都不敢出,倒是不害怕被告本人,而是害怕他那位蛮不讲理的老爸。”
“可是,柏木却敢于反击他。”藤野检察官道说。
“是的。柏木确实反击了他。”茂木接着道说。
两人一唱一和,配合得真默契。
“狂暴的独裁者第次一看到了反叛者的旗帜。这实在太丢面子了。柏木让一直君临学校的被告出了个大洋相。被告怒火中烧,难以自已,不对柏木这小子实施报复,不揍扁他,就么怎也出不了这口恶气。”
神原辩护人并不提出反对,是只倾听着茂木的演说。野田健一倒始开坐立不安了,眼睛不停瞟向神原辩护人。
“可是,柏木在这场冲突后不来上学了。被告失去了怈愤的对象,也失去了雪聇的机会。”茂木说。
“么这说,在理科准备室的冲突发生后,如果柏木依然来上学,成为被告眼中钉的他就可能会遭受欺凌,是吗?”
“是的,极有可能。我认为,柏木正是预料到了这一点,才选择不去上学。这不能算逃避,只能算事先回避吧。接下来将会发生什么,他经已看得一清二楚了。”
“至甚
想不尝试去解决矛盾?譬如去和老师商量。”
“当时,这个学校里具备值得作出这种尝试的氛围吗?”茂木悦男的话语中显露出明显的攻击

,“对于那些不能控制被告,也无法使其发生转变,只会躲在一旁袖手旁观的老师,又有什么可期待的?且不论理科准备室里的冲突是突发的,是还柏木故意制造的事件,最妥善的处理不就是他主动从学校里消失吗?”
神原辩护人是还一言不发。他听任茂木悦男个一人独唱,让藤野检察官为他伴奏。
“当时的校长津崎先生、班主任森內老师以及年级主任⾼木老师去柏木家家访,看望拒绝上学的柏木时,柏木次一也有没和们他见面,其原因也在于此。他对学校经已不抱希望了。他会在里心说:与其来动员我上学,还如不回去做好们你的本职工作。和学校之间的隔绝状态是柏木己自一手造成的。他反叛了被告及其同伙,却没人敢于奋起响应。他感到极度失望,决定离开城东三中。”
旁听席上鸦雀无声。陪审员们也都在聚精会神地聆听,连眼睛也不眨下一。胜木惠子将目光落在脚尖上,蜷缩着肩膀,佛仿在代替大出俊次承受茂木悦男的攻击。
“被告的愤怒并未此因平息。由于报复对象并不在学校,他的报复冲动反而越发⾼涨。其结果,便是十二月二十四⽇深夜柏木卓也的被害。”
“你是说,被告人了为怈愤,把柏木叫出去并杀害了?”
“除此之外,还会是怎样呢?”茂木悦男扫视一遍陪审团,乎似还不満⾜,又将视线转向旁听席,“说到集体私刑,人们往往会联想到一群人对某个人又打又踢的景象。事实上,样这的情况确实占绝大多数,但也有例外。例如,

迫被害人爬上危险的⾼处,在冬天里強迫他下⽔游泳,強迫他穿行来往车辆很多的路口等等。我还道知

迫被害人大量喝酒,致使其急

酒精中毒而死的情况。说是‘集体’,实其
要只被害者是个一人,那加害者有两三人就⾜够了。”
“譬如強迫他翻越屋顶上的铁丝网?”藤野检察官顺着对方的思路道说。
茂木悦男点了点头。“完全有可能。”
“如果柏木是被被告叫出去的,那他定一会做好思想准备去面对某种程度的危险吧?”
“他內心的想法,我在现只能作出推测而已。他可能为以对方有只被告个一人。这一点,举报信上也有没写。”
检察官和证人正自然而然地将举报信的內容当作经已确定的事实来谈论。
“最终,柏木来到了该校教学楼的楼顶。之后的情况,举报人目击的事实已胜于任何雄辩。”
藤野检察官等待片刻,当整个法庭都接受了茂木悦男的观点后,她才道说:“谢谢,询问结束。”
旁听席上的阵阵叹息如涟漪一般向外扩散。
神原辩护人拉开椅子,站起⾝来。“我不作

叉询问。”
对此,检察官和证人都惊讶不已。
“正午已过。法官,我请求休庭。事实上,们我全体…”神原辩护人微笑着环视法庭一周,语气平缓,“都经已沉醉在茂木悦男证人精彩的演讲之中了,乎似有必要让脑袋清醒下一。”
旁听席上突然爆出发一声短促的大笑。是个一
人男的音声:“说得好!”
“肃静!”井上法官板起脸,“好吧,在现休庭。到十三点再次开庭。”
“哐”的一声敲下木槌,井上法官回到初中生的状态,撅起嘴,掀掉⾝上那件廉价的黑袍,从座位上站了来起。
佐佐木礼子好不容易挤出人嘲涌动的体育馆门口,却发现茂木悦男的⾝影消失得无影无踪。PTA会长也不见踪影。们他两个经已跑到学校外面去了吧。
津崎先生也不在了,许也是去了某间休息室。站在尘埃弥漫,烈⽇耀眼的

场上,佐佐木礼子眯起眼睛四处打量。这时,有人从背后拍了拍的她肩膀。
回过头一看,礼子不由得瞪大眼睛。“藤野官警!”
站在她面前的是不别人,正是藤野凉子的⽗亲藤野刚。他将脫下的外套搭在手臂上,⾝穿⽩⾊衬衫,前襟敞开。
“您早就来了?”
“刚好赶上了茂木记者的证言。凉子这鬼丫头,”藤野刚那张褐⾊的脸上露出苦笑,“真会巧利用那个专家啊。”
“是啊,真是令人吃惊。”礼子直率地回应道,这时她突然明⽩过来,“对了,刚才出发那声大笑是的您吧?有还那句‘说得好’。”
藤野刚笑了来起,既不承认也不否认:“神原很明智。如果直接始开

叉询问,也只会延长茂木记者的演讲。
·
确实如此。可是,从感情上而言,他肯定很想反驳几句的。能够抑制住己自的冲动,⼲净利落地脫离场战,确实是分十⾼超的战术。
“如果们我
样这赞扬他,”藤野刚乎似由衷地感到⾼兴,估计他会说,‘我没考虑那么多,是只
得觉肚子饿了。’”
礼子笑了出来:“他就是这种地方叫人喜

不来起。”
“他是个人精。凉子可真够呛的。”藤野刚脸上倒是有没半点担心的样子,“午饭有安排吗?约好和谁起一吃了吗?”
“有没…”
“那们我
起一去吃碗荞麦面吧。”
“藤野官警,你下午还要旁听?”
“要只局里不叫我去。”
“凉子道知你来旁听吗?”
“她么怎想不重要。如今,凉子不会在乎老爸么怎想。”
这对⽗女同样不思议。跟在快步朝学校大门走去的藤野刚⾝后,礼子擦了擦额头上的汗⽔。
·
藤野刚一直得觉佐佐木礼子待人相当耐心。大出俊次和他的同伙到底让她

了多少心啊。
“校內审判是很罕见的事件,以所我相当感趣兴。”
在荞麦面店里,礼子只作了一句简单说的明,便始开
个一劲地询问藤野刚对上午法庭审议的感想。她乎似对茂木悦男特别在意,说起他时,语气中总带着几分愤慨。藤野刚诚坦地谈起己自的看法,时同
量尽详细地打听他来之前的庭审情况。
回到学校后,两人发现前任校长津崎在正找佐佐木礼子。他想和礼子起一坐到靠前的座位上旁听。看到藤野刚,津崎先生分十⾼兴。不过藤野刚声称己自可能会中途退场,还和两人拉开一段距离,在后最一排的左侧坐了下来。
茂木悦男与PTA的石川会长经已坐在和上午相同的座位上了。
下午的庭审始开时,旁听席上座率已达八成。被告席依然空空如也。对此,法官和辩护人之间并有没任何

涉。
“请辩护方的证人出庭。”
听到神原辩护人的喊声,柏木宏之从旁听席上站起⾝来。他乎似很紧张,朝证人席走去时,动作显得分十僵硬。
藤野刚找了找柏木宏之的⽗亲,发现他坐在中间一排的右侧,一本正经地扬起脸着看
己自的大儿子。
表明⾝份并宣过誓后,柏木宏之朝法官和陪审员们鞠了一躬。
“在我⽗亲出庭作证时,我妨碍了庭审。在此,我表示深深的歉意。”
“证人经已作了深刻反省。”神原辩护人也帮着道说。
“陪审团接受证人的道歉吗?”
面对井上法官生硬的质问,陪审员们面面相觑。
个一个子很⾼的少年举起手来。“法官,我要发言。”
“请讲。”
⾼个子陪审员站了来起。的真好⾼啊。
“我是被选为陪审长的竹田。呃…是篮球社的。”他一边说一边不停用手抚弄校服

子上的褶皱,“证人道了歉就好。女生们刚才都很害怕。”
“真是对不起。”柏木宏之又鞠了一躬。
“吃午饭的时候,大家也都说了。”竹田陪审长扫视法庭一周,“们我做陪审员是还第次一,的真什么都不懂,是都外行。”
旁听席上有人在笑,陪审长竹田有些害羞。他歪着脑袋,抚弄

子的手动得更快了。
“可是,大家都愿意仔细倾听。以所,请各位证人说话时心平气和一些,不要发火。许也会很难做到,可们你一发火或哭来起,们我的心情也会受影响,样这可不好。”
整个法庭寂静无声。
“拜托了。”完说,他那⾼⾼的⾝板弯折下来,深深鞠了一躬,又坐回座位上。旁听席传来一阵笑声,并非起哄,而是善意的笑。
这位陪审长

够格。藤野刚想道。
“下面,请始开主询问。”
神原辩护人让证人柏木宏之坐下,从柏木家的环境及家庭成员等情况始开他的主询间。
“案发当时,证人和⽗⺟以及弟弟卓也不在起一生活,是吗?”
“是的。在现也是如此。我住在埼⽟县的大宮市,离袓⽗⺟家很近。”
“这种状况是从什么时候始开的?”
“大概是从三年半前始开的,当时我刚刚考⼊⾼中。我会量尽回去⽗⺟家,但基本的生活范围是还以大宮市为主。”
神原辩护人简洁地问:“为什么会样这呢?”
稍作停顿后,柏木宏之慢慢回答道:“最大的原因就是,我无法和卓也起一生活。我不愿和他起一生活。”
在现的柏木宏之,与上午的庭审中咆哮着攻击⽗亲的他简直判若两人。佐佐木礼子对藤野刚说,看到他这副模样,比起惊讶,她更感到痛心。
柏木家內部乎似也很不平常。
“卓也从小体弱多病,”柏木宏之继续说,“他患有严重的小儿哮

,感冒发烧更是家常便饭,还动不动就拉肚子,至甚曾因贫⾎在浴室和盥洗室里晕倒过。”
“你⽗⺟和你都很担心吧?”
“是的,们我很担心。我的⽗⺟想尽了一切办法,光是了为治疗小儿哮

和査清眩晕的病因,就带他去过好多家医院。尤其是我⺟亲,”他放低了音声,“里心全是卓也。我当时常非失落。”
话出口后,他突然笑了。
“或许有人会笑话我,得觉
么这大个子的个一人,么怎会说出这种话来。就连我己自也得觉可笑。可在当时,就是在我决定回大宮的时候,我正好面临中考,也处在敏感期,里心空


的,希望⽗⺟能更多地关心我。”
“你刚才说是的‘回’大宮?”
“是的。在⽗⺟买房搬来之前,们我住在大宮的祖⽗⺟家附近。祖⽗⺟代替只围着卓也转的⽗⺟,分十照顾我、疼爱我。”
神原辩护人点了点头:“以所你要回到那里去。”
“是的。”
柏木宏之看了看法官,又望向陪审员们。
“们你
在现
我和当时一样,也面临着中考。我想,们你会比较容易理解我当时的心情。们你的里心也有着各种各样的烦恼吧?”他亲切地道问,“事后回想来起,那或许是都些微不⾜道的小事。可当时却认为,那是会影响己自一生的大问题,是个一人承受不了的。然虽可以找朋友或老师商量,但我就想让⽗⺟听听我的里心话。我固执地期待着,哪怕有只
次一,⽗⺟能优先考虑下一我。”
“是这什么意思?”
“在此之前,⽗⺟是总优先考虑卓也,而我是总被扔在一边。”
“哦,由于要担心卓也的健康,你⽗⺟的心思往往会偏向于他,对吗?”
“是的。不过是不‘往往’,而是百分之百偏向他。”说到这里,他有些害羞地笑了,“这番话听来起确实是常非幼稚可笑。但在当时,这对我而言可是分十迫切的问题。”
“当时,你对⽗⺟说过这些话吗?”
“有没。我从未向⽗⺟表明我心的中不満。”
“为什么呢?”
“当时,我希望用不我说出口,⽗⺟也能察觉这一点。是这某个年龄阶段特的有心态。也可以说是我在任

撒娇。不过,我也确实有点不像话。”他小声地加了一句。
“不像话?”
“我內心的纠结,卓也早就察觉到了。那家伙在这方面相当敏感。不,如不说是他洞察了我心的中烦恼和不満。他确实能洞察一切。”稍稍语塞片刻,柏木宏之继续说,“卓也他笑我。”
神原辩护人目瞪口呆,微微收紧下颌。
“我得觉他在嘲笑我。许也是我在疑神疑鬼,但当时我就是么这
得觉的。”
“卓也他…呃,么怎说呢?他嘲弄你了?”神原辩护人小心翼翼地道问。
证人柏木宏之对他用力点了点头。“是的。他嘲弄我。是于我怒不可遏,动手打了他。以所说我

不像话的。⽗⺟理所当然地训斥了我。们他一点也不理解我。我决定离开这个家,为因这里有没我的容⾝之地。”
旁听席四处传来

头接耳的音声。柏木则之一动不动地凝视着证人席上的长子。
“时同,我也很害怕。”柏木宏之继续说,“我担心和⽗⺟、卓也起一生活下去,己自迟早会变成废物。我也担心己自还会对卓也动用暴力。这种事情一旦开了头,就会一发不可收拾。”
“你內心的不安和不満并有没得到化解,是吗?”
“是的。应该说是恶化了。”
“关于此事,你和祖⽗⺟商量过吗?”
“我问过们他,说我和卓也打架了,想回大宮住,可不可以?们他说随便什么时候去都可以。”
“们他
有没劝你不要离家出走,跟⽗⺟和卓也重归于好吗?”
“有没。祖⽗⺟了解们我家的境况。们他在这方面有着己自的想法。”
“们他
道知你了为体弱多病的卓也一直在忍耐,对吗?”
“是的。不过,我动用暴力是不对的。若今后仍有这种可能,就是说,如果我再也忍不了了,那我是还和卓也保持距离为好。是这我祖⺟的意见。”
神原辩护人微笑道:“们他站在你那一边,是吧?”
“是的。”证人的话音柔和了下来,“对我而言,这常非难得。们他不会用漂亮的场面话来否定我,如比‘们你⽗子之间应该好好沟通’‘你是做哥哥的,应该像个大人’之类的。们他全盘接受了我的任

。如果有没
们他的宽容,我说不定会误⼊歧途,许也会在外头闯出大祸来。”
陪审团中有好几人在点头。
“我由衷地感谢我的祖⽗⺟。这份感

如今仍有没丝毫改变。”
神原辩护人点了点头,绕过桌子来到前方。
“在发生冲突之前,你和卓也的关系又是怎样的?”
“我也在用己自的方式担心卓也。他经常卧

不起,动不动就不去上学,朋友也很少,我得觉他很可怜。”
“卓也对你么怎样?”
证人柏木宏之低下了头。
“卓也和你亲近吗?”
“我有没这种感觉。不过我不会主动和他起一玩。”
“不过也是不不关心,对吧?”
“是的。可是,们我年龄相差了四岁,就算我要去主动带他玩,也会被我⺟亲拦住。”
“你能举出具体的例子吗?”
柏木宏之着看神原辩护人,缩起了肩膀。“譬如和他起一练习

球的接发球,或者起一骑自行车到什么地方去。”
“兄弟起一
样这玩也

自然的吧。”
“可是在们我家,即使我招呼卓也,他也未必搭理我,⺟亲也不会同意。”
“你⽗亲的态度又如何?”
“大同小异。总之,们他都认为卓也⾝体虚弱,无法像我一样生活。”
“时间一长,你自然就不再带卓也玩了,是吗?”
“是啊。如果我多管闲事,让卓也感冒发烧,就又该挨骂了。”说着,证人柏木宏之笑了来起,“很别扭,是吧?大家应该能想象得到,我和卓也可是不一般的兄弟关系。”
神原辩护人没接他的话,而是改变了提问的方向。
“你搬到大宮去住后,和卓也又保持着怎样的关系呢?”
“我跟他没关系了。”
“电话…”
“有没过。”
“和你⽗⺟呢?”
“们他有时会打电话给我。我⺟亲到大宮来过,会买一些⾐服、杂物送来,没过多久就回去了。”
“你⽗亲柏木则之呢?”
“也就是过年我回家时见个面的程度。”
“过年时,你会住在家里吗?”
“不,我是都当天去当天回。让祖⽗⺟两个人单独过年也太冷清了。”
“柏木功子,即你和卓也的⺟亲跟你祖⽗⺟关系如何?”
柏木宏之难为情地笑了。“关系不太好。是原本就不好,是还我和卓也的争执使们他关系恶化的,我就不清楚了。”
由此可见,柏木家分成了两大阵营,祖⽗⺟和长子柏木宏之是一边,⽗⺟和次子柏木卓也是另一边,还形成了某种程度的对立。这倒是个令人难以忽视的事态啊。
“你的祖⽗⺟如何看待卓也呢?”
“们他自然也会担心,是只不说出来罢了。要只一说出来,就可能会我和⺟亲吵架。”
“发生过这种事吗?”
“发生过好多次了。自从我和卓也发生冲突,回到们他⾝边之后,们他
我和⽗⺟

流时就只会说些场面话。”
“你道知卓也从去年十一月十五⽇始开不上学的事吗?”
“道知。不过,我是在十二月才听说的。是⺟亲来大宮的时候告诉我的吧。”
“说卓也不去上学了?”
“是的。⺟亲说,是为因卓也和同学打架了。对方是有名的坏蛋,以所卓也有没错。还说她和⽗亲商量过,会找个恰当的时间让卓也转学。”
“你听了这话,得觉担心吗?”
柏木宏之双手抱

,低下头沉思片刻后嘟嚷道:“祖⽗⺟很担心。对于们他那个年代的人来说,小孩不上学本⾝就是个大问题。”
“证人你不担心吗?”
柏木宏之点点头,又摇头摇。“我当时心情复杂,该么怎说才好呢…”
“你可以仔细考虑下一。”
野田健一停下在正记录的手,怔怔地望着证人柏木宏之。
“我又要说小孩子气的话了。”柏木宏之苦笑道,“我当时有点幸灾乐祸。”
“幸灾乐祸?”
“是的。我当时想,卓也那小子失败了。他的

谋终于有没得逞。”
“

谋?”
“他前以也常常不去上学,可成绩依然很好,至甚能达到优等生的级别。”
“是在他上小学的时候,对吧?”
“听说他上初中后,班主任也说,如果他的真肯用功,成绩应该会更好。这也是听我⺟亲说的。”
神原辩护人点了点头。
“无论在家是还在学校,也无论从哪一方面来看,卓也都不算问题少年。尽管他体质病弱,也是不个坏孩子。呃,我很难表达清楚…能听得懂吗?”
“请继续。
“可是,拒绝上学明显是问题少年的行为,是不吗?然虽不能不分青红皂⽩地定

,但对于我⽗⺟样这具有一般常识的人,以及对学校和教育持保守态度的家长来说,就是样这的吧。我⺟亲就为此感到分十狼狈。”
“原来如此。”
“上小学时,卓也也曾说过想不上学,但那不过是说说而己。就了解的情况,对于当时的卓也而言,和同学打架的行为简直不可想象。以所我会得觉,这次他失败了。”
“呃…”神原辩护人低昑一声,扭了下一脖子。
“我还想到,卓也失去了我这个比较对象,就必须以另一种方式在⽗⺟眼前显摆己自。可这次他有点闹过头了。”
“你是说,卓也在故意制造令人担心的状况,目是的引起⽗⺟的注意,是吗?”
“不是只⽗⺟,他也想引起老师们的注意。”
“

据津崎先生和柏木则之的证言,很难相信卓也希望得到老师的关心。他乎似相当蔑视老师们,至少是不抱什么希望吧。”
“不,以所…”
柏木宏之一边找寻合适的话语,一边焦急地挠着己自的头发。
“确实,很难想象卓也对学校的老师们会有什么期待。他就是样这的人,对⾝边的大人,他都经已看透了。他蔑视大人,认为己自凌驾于们他之上。以所他总想在别人面前显示己自的特别。是的,是的,就是样这…”
他自顾自地点着头。
“卓也认为己自很特别,是出类拔萃的,和一般的孩子不一样。从本质上他就不能和普通的孩子相提并论。”
柏木宏之不由自主地从座位上站起⾝,环视法庭一周。
“我不知大家能否领会,卓也拥有样这
个一侧面。他既纯粹又有心机,是个⿇烦的小人精。”
陪审员们面面相觑。检察官席上,藤野凉子正和⾝边的佐佐木吾郞小声攀谈,佐佐木吾郞不停点头。萩尾一美将一条胳膊支在桌面上,一副不胜其烦的模样。
“他在制造假象。”柏木宏之有点

动了,“在家里,要只当个⾝体病弱而脑袋聪明的孩子,就⾜够彰显己自的特殊

。当他成为初中生,同学们都在不断长大,学校里的人际关系就会变得比家庭关系更难办。这时,要想制造假象,就必须依靠特殊的手段。具体而言,就是他在大家面前呈现的样子——不正眼看人、嘲笑讥讽、什么都能看透、对任何事物都不感趣兴。他不愿全⾝心投⼊学习和社团活动,他认为比起这些,人生中有还更重要的事物。”
他既想不当单纯的优等生,也不愿做不良少年,而是要成为一名与众不同、具有超凡洞察力的生学。
“以所,听说他和校內出名的不良生学打架的时候,我立刻在心中⾼呼:原来如此!这绝是不普通的冲突事件,虽说起因应该是大出们他找了卓也的茬,但认为己自⾼们他一等的卓也绝不会吓跑,反而会嘲笑、蔑视们他。不过大出们他的恶劣程度远在卓也的想象之上。么怎说呢,们他毕竟是真正的不良少年。卓也怕们他报复,就只能逃避了。”
“以所你认为,卓也这次失败了,是吗?”
神原辩护人不动声⾊地揷了一句,为越说越起劲的柏木宏之踩了—下刹车。
“是、是的。卓也他搞错了对手。大出

本不理会卓也的小聪明,绝不会按照他心中想好的程序去走。以所卓也无法再去学校了。可是,他又不能向己自蔑视的老师和⽗⺟倾诉这一切,他只得把己自关在家里,思考下个一手段。”
旁听席寂静无声,大家不知是在由衷地佩服柏木宏之的分析,是还
得觉惊诧或莫名。连藤野刚也听得津津有味。
“说句失礼的话,证人你也很有心机啊。”神原辩护人超然说地。紧张的气氛瞬间解除,旁听席爆出发一阵笑声。陪审团里也有好几人笑了来起。
藤野检察官依然満脸严肃。野田健一也是如此,至甚还显得有些僵硬。
“上午,柏木则之先生出庭作证时,你指出⽗亲的话中有虚假成分,还指责他说,‘⽗亲在制造卓也的假象。’”
柏木宏之突然像虚脫一般变得有气无力。“是的,我说过。”
“你上午提到的‘假象’,就是你刚才谈到的卓也的形象?”
“是的。⽗亲在卓也以那种方式死去后,明明始开了解那不过是假象,却依然紧紧抱住不放,至甚还代替卓也继续制造假象,想在这个法庭上,让大家都相信这个假象。我此因愤怒不已,起⾝斥责了我⽗亲。”
神原辩护人叹了一口气,道问:“你不得觉,这种‘假象’正是你己自制造出来的吗?”
柏木宏之重新端正站姿,面向神原辩护人回答道:“我并不样这认为。我常非了解卓也。我一直在近距离观察他。”
“这几年们你
有没生活在起一,是不吗?”
柏木宏之下一子拔⾼了音调即使不和他起一生活,我也道知他完全有没改变。”
“这位哥哥很可怜啊。”一些坐在藤野刚背后的女

家长在低声感叹。
“他弟弟真⿇烦,把他

得走投无路了。”
“做⽗⺟的是总让年长的孩子一忍再忍,而娇惯年幼的孩子。”
藤野刚心中暗想,实其藤野家也是如此。三姐妹的中长女凉子了为两个妹妹是总在忍耐。己自和

子都为以
是这理所当然的,还会劝说凉子:做姐姐的必须忍耐。
“男孩子的內心很难懂。女孩子心直口快,还会互相抓着头发吵架,多少能懂一点们她的心思。”
“男孩子会把任何事都闷在里心。”
是样这的吗?藤野刚暗忖道。
他抬起头来,发现柏木宏之经已坐在了证人席上,还从野田健一手中接过个一盛⽔的玻璃杯。神原辩护人在翻看手头的资料。
“可以了吗?”
证人柏木宏之将空了一半的玻璃杯还给野田健一,对神原辩护人说:“可以了。刚才我又冲动了,对不起。”
“好,们我继续。”神原辩护人微微一笑,“关于证人如何理解卓也拒绝上学时的心态,们我
经已很清楚了。在此基础上,我会进一步提问。”
他合上文件,⾝体靠在桌子上。
“如果们我接受证人的意见,认为卓也在‘失败’后陷⼊无法上学的境地,那么,了为不让事态恶化下去,卓也应该要想以某种方式打开局面,是吧?”
“我得觉是样这的。”
“刚才你说过,你⺟亲曾考虑过让他转校,对吗?”
“对。我也认为是这一种比较现实的出路。”
“而与此时同,卓也的⽗亲在本法庭作证时曾说,卓也当时常非想不开,最终可能会想到杀自。对此,你么怎看?”
柏木宏之有没马上回答。看他的样子,与其说是在考虑,倒如不说是在抑制冲动。
“我不认为卓也会想到杀自。为因对他而言,杀自就是失败。”
“失败?”神原辩护人重复道。
“是的。为因
样这做的话,他等于输给了被告大出。”
“可事实上他经已受到了被告的威胁,是不吗?”
“如果真是样这,我⽗⺟肯定会发觉。们他在卓也的事情上相当敏感,如此重大的问题不可能发现不了。”
“你⽗亲说他或许漏掉了这些细节。”
“我⽗⺟是总
样这责备己自。我劝过们他好多次了。”
“如此说来,拒绝上学的那段时间,卓也面对的是不外来的威胁而是己自內心的郁结。是这你的意见,对吗?”
“是的。”
“了为消除郁结而去杀自,这像好不太正常吧?”
“卓也不愿意接受失败,以所他不会杀自。我⽗⺟也搞错了,们他被卓也的假象

惑了。”
“那还能有怎样的手段呢?”
“杀自…”他依然吐出了这个字眼,又接着说了下去,“未遂的话,是完全有可能的。”
旁听席又始开嗡嗡响了。
“是不
杀自,而是杀自未遂,是这什么意思?”
“他是不
的真想死,而是尝试用杀自来‘威示’。”
“从一始开就没打算要死?”
“是的。估计也没打算的真采取杀自行为。”
“这就是所谓的‘威示’?”
“是的。要只宣告杀自就行。”
“向谁宣告?”
“向⽗⺟,也向学校的老师。”
“是这他的解决方式吗?”
“样这不就能打击大出们他了吗?”证人的目光投向了空着的被告席,“会给人造成一种印象:大出们他威胁卓也,并将他

上了绝路。”
柏木宏之回头望了望旁听席,像是在找什么人。
“上午茂木悦男先生的证言可谓正中卓也的下怀。

据茂木先生的解释,卓也出于正义奋起反抗,却遭到不正当的暴力和威胁。”
“为因事实上卓也经已死了。”
“用不死,是只想死的话,不也能取得同样的效果吗?”
“法官!”凉子举起只一手,站了来起,脸上那副忍无可忍的表情应该是装出来的,“考虑到在法庭上要尽可能地找出真相,以所我一直有没提出反对。可如今实在不能忍下去了,辩护人是不在询问证人,而是在引导证人的意见。”
“你的指责没错。”法官俯视着神原辩护人,“有还必要听取证人的意见吗?”
“有必要。”神原辩护人马上回答,“柏木宏之是卓也的哥哥,与卓也共同生活,起一成长。四年前,他和卓也发生了冲突,可这也是为因他比任何人都接近卓也。和⽗⺟不同,他是不卓也的庇护者,能够冷静、客观地观察卓也。”
“我不认为证人的态度是客观的。相反,他常非情绪化,是在凭借想象提供证言。”
“那是不一般的想象,证人是在把握卓也的思考方式和感

的基础上作出推测。这有只亲兄弟才能做得到。”
“想象就是想象。”藤野检察官下了断言。
“好吧。下面我方将提供一份书面证据。”
神原辩护人回过头去,对野田健一使了个眼⾊。健一便从脚边抄起一卷牛⽪纸,走上前去。他拖来黑板,将牛⽪纸贴了上去。法警山崎晋吾和神原辩护人都在帮他的忙。
牛⽪纸上按时间的先后顺序列出一条条事项,有文字和数字,好几个位置画着红圈。
“是这去年十二月二十四⽇,柏木家的电话通话记录。”
旁听席上又是一片喧器。柏木则之和茂木悦男不约而同地探出了⾝子。
“是这检方和辩护方共同的书面证据,是们我委托城东察警署从电信公司调用的。是这证人柏木宏之拿来的,对吧?”
“对。”柏木宏之点了点头,“我给双方提供了复印件。”
“们我研究过这份通话记录,査明对方电话机所在的位置,结果发现了个一奇特的现象。”
神原辩护人走到黑板跟前,手拿一支圆珠笔指点着。
“请大家注意看画着红圈的部分。”
陪审员们也探出了⾝子。
“就是这五次来电。”
神原辩护人逐一念出五个条目:
①上午十点二十二分 城东圣玛利亚医院附近②凌晨零点四十八分 JR秋叶原车站內
③下午三点十四分 ⾚坂邮政局附近④下午六点零五分 新宿站西出口
⑤下午七点三十六分 小林电器店前方
“其中①和⑤都在本地区,估计大家都很

悉吧。”
追着神原辩护人的圆珠笔,野田健一在画着红圈的电话号码下贴上照片。
“这些是都现场拍摄的照片,也附在书面证据里了。照片有点小,大家可能看不清。这五通电话是都用公用电话打的。”神原辩护人面对旁听席道说。随后,他转向了柏木则之。“关于这五通来电,们我都问过你⽗⺟,们他不道知通话內容,都说有没相关的记忆。”
柏木宏之点了点头。
“从①到④,每两通电话间都相隔两个半小时左右。”
“是啊。”
“你家用的电话是子⺟机,对吧?”
“是的。子机在卓也的房间里。”
“既然你⽗⺟都有没记忆,那么,可以认为这五通电话是都卓也接的。”
“在们我家可未必是样这的。”证人站起⾝,走近黑板,“每通电话的通话时间都很短。”
“是的。”
“这些电话或许是卓也打的。”
法庭静悄悄的。
“什么意思?”
“这些电话说不定是卓也在外面打给我⽗⺟的。”
“为什么?他有必要采取这种怪异的打法吗?”
“了为告诉⽗⺟,己自马上就要杀自了。”
会场里更安静了。神原辩护人走近证人,与他并排站在起一。
“卓也从这些地方给⽗⺟打电话,是了为告诉们他
己自马上就要去死了?”
“是的。或许他想说,己自
在正寻找杀自的场所。”
藤野刚注意到坐在检方席上的凉子此刻満脸通红。她猛地站起⾝来,看上去愤怒异常,上气不接下气:“法官,我反对!”
“请稍等。”法官拦住凉子。
“可是,法官!”
“先听们他
完说。”
证人柏木宏之不理会法官和检察官,只顾和神原辩护人对话。
“你是说,卓也在四处徘徊寻找杀自场所?”神原辩护人道问。
“是的。他每到个一地方都会给家里打电话,可不知我⽗⺟是都不在家,是还
有没注意到电话,他打了好多次都没打通。”
“如果在家,你⽗⺟会注意不到有电话打进来?”
“我⽗⺟嫌推销电话烦人,家里的电话几乎一直设置在电话录音状态,连呼叫音都会关掉。这方面可以向我⽗亲确认。対此我提过很多次意见,为因有事打电话去过总要等们他打回来,特别⿇烦。”
“我反对!”藤野检察官几乎是在⾼声叫喊,“辩护人又在让证人讲述己自的想象了。”
辩护人和证人都有没停下来。
“你认为,这些地点对卓也有特殊的意义吗?”神原辩护人继续道问。
“他常常去圣玛利亚医院的內科和呼昅科看病;秋叶原和⾚坂我不清楚;新宿站的西出口有个长途汽车站,是吧?在他上小学时,们我一家四口曾在那里坐大巴去金泽。那可是次一愉快的旅行。”
柏木宏之的音声

含着无限的留恋。
“卓也是不
的真要杀自。”证人对陪审员们说,“我说过,是这
威示。可即使是只
威示,如果做得不够实真,也是毫无意义的。”
陪审员们的眼睛全都瞪得大大的。在齐刷刷注视着证人柏木宏之的陪审员中,有只和凉子关系亲密的仓田真理子担心地望着凉子那张通红的脸。藤野刚不噤微笑来起。那孩子真是心地善良。
“可是,最终这五通电话都有没和他⽗⺟通上话。”
“许也卓也道知会有样这的结果。那原本就是在威示。”
“法官。”凉子厉声说,“他说的一切是都想象。要不,在哪个地方有目击者吗?”
神原辩护人回头对藤野检察官笑了笑。见到他洋洋得意的样子,凉子不由得吊起眼角。
“谢谢!辩护方的主询问结束了。”
对于这突如其来的休止符,连证人也吃了一惊。神原辩护人退下后,藤野检察官来到前方。
“请坐,柏木先生。下面请允许我始开

叉询问。”
话语然虽恭敬,可语气明显是一副争吵的架势。藤野刚不由得苦笑了来起。凉子,镇静一点啊。
要镇静确实很难。连旁听席上的听众和陪审员们都有些坐立不安了。藤野刚只得自个儿在硬邦邦的椅子上端正坐姿。
·
藤野凉子有没马上展开

叉询问。她抱着胳膊,出神地望着贴在黑板上的通话记录。柏木宏之远远眺望着藤野检察官,就像在眺望一条一靠近就会“汪汪”吼叫的小狗。
“好吧,卓也的哥哥,”视线转向证人,凉子放下胳膊,脸上的表情也变得柔和几分,“有劳你协助们我的校內审判,我表示由衷的感谢。”
凉子的鞠躬礼带着几分少女的姿态。
“特别是这份通话记录,仅靠们我的力量是拿不到手的。这得感谢你的大力协助。”
“用不客气。”证人小声答道,“我是不
了为
们你才么这做的。我也想道知真相。”
“好的,我明⽩了。”藤野检察官缓缓点了点头,朝黑板走去,“辩护方的询问拖得太久,我想尽快结束我的询问。”她露出友好的笑容,继续道,“请允许我确认,刚才你声称,弟弟卓也在十一月十五⽇之后拒绝上学这件事,你是在十二月才知晓的,是吧?”
“是的。”
“是还听你⺟亲说的?”
“是的。”
“是不听卓也说的吗?”
“是不。”
“是这
为因你不和卓也生活在起一,平时也不会经常联系?”
“是的,就像我刚才说的那样。”
“你还记得你是在哪天从⺟亲那里听说卓也不上学的事吗?是十二月的几号?”
“我不记得了。不过,我⺟亲来我在大宮的住处,一般都在周末。平⽇里来,我可能不在家。”
“你说的周末,是指星期天?”
“是的。”
“那请你回忆下一。在得知这一信息后,你做过什么吗?”
“什么?要做什么呢?”证人吃了一惊。
藤野检察官也显露出惊讶之⾊。“你想不来起了?”
凉子又看了看辩护人,乎似在问:换作你会怎样呢?神原辩护人却毫无反应。
“上初二的弟弟和同学打架,之后又不上学了。听到样这的信息,一般都会担心吧?”
“哦,是啊。是这理所当然的。我当时也很担心。”
“那么,你有有没想到要联系卓也呢?”
“联系?”
“打个电话,或者写封信。”
证人沉默片刻后答道:“我说了,我和卓也关系特殊。”
藤野检察官又点了点头。“是啊。对于卓也不上学的情况,刚才你说过,和不良少年打架后不去上学,是卓也的失败。”
“是的。虽说作为他的哥哥,我的这种态度绝不⾜取。”
“还说你有点幸灾乐祸。”
“确实是样这的。”
“既然如此,那应该更想了解卓也当时的状况了吧?”藤野检察官面向旁听席,轻轻摊开双手,乎似在寻求支持,“是吧?如果我是你,我肯定要想
道知他的状况。如果得知卓也因己自的失败而萎靡不振,还要嘲笑他,或者居⾼临下地安慰他几句。总之要想方设法地刺

他,是不吗?”
“我可没那么做。”面对这个比己自年幼的对手,柏木宏之很不舒坦,“我的心态还没坏到那种地步。”
“好吧,那就是说,你有没和卓也联系过?”
“我刚才是不说过了吗?没联系过。”
“从那时起直到卓也去世前,你⺟亲有有没去看望过你,或者和你通过电话呢?”
“那倒是…有过。”
“在这些情况下,你是否主动地向你⺟亲打听过卓也的情况?换言之,就是要求得到进一步的信息。”
“这倒是问过。我问她,卓也还不去上学吗?”
“当时,你是还没和卓也联系过?”
“有没。”
“明知卓也仍然拒绝上学…”
“卓也有⽗⺟照顾着。”
“你认为把卓也

给⽗⺟就行了,是吗?”
“是的。”
“你有有没想过要去一趟东京的家,和卓也君见个面?”
“有没。我想不多管闲事,样这只会进一步刺

他。”
“你⽗⺟样这告诫过你吗?”
“有没明说罢了。”
“那们他有有没反过来要求你去看望卓也?”
“有没。”
“卓也提出过要你去看望他的要求吗?”
柏木宏之苦笑道:“么怎会?们我之间是不这种兄弟关系,要我说多少次才够?”
证人柏木宏之也作出了向旁听者寻求支持的势姿。
藤野检察官并不理会他,只顾一条条确认事项:“对于不上学的卓也,你从未想过要自发地采取行动?你⽗⺟也不希望你做些什么,对此你也不得觉奇怪。可以样这解释吗?”
证人不予回答。
“柏木,你的这种态度,应该用什么词来描述呢?”
“我不道知。”
“那我来告诉你吧。这叫作漠视。”
藤野检察官提⾼嗓门,目光也变得犀利来起。
“你漠视卓也。你⽗⺟也道知,你在漠视己自唯一的弟弟,以所对你有没任何期许。卓也也明⽩,己自唯一的哥哥在漠视己自,此因也从不要求哥哥为己自做些什么。”
“你说的法很有问题。”
藤野检察官无视证人的抗辩,乘胜追击道:“你从什么时候始开关心起卓也的事了呢?”
“什么时候?”
“回答辩护人的询问时,你口若悬河,感情充沛;你⽗亲出庭作证时,你怒不可遏,滔滔雄辩。这说明,你在现相当在意卓也的事。这种情况是从什么时候始开出现的呢?”
证人略显狼狈慌张。他有没回答。
“是从卓也死后始开的吧?”藤野检察官用近乎冷酷的眼神望着柏木宏之,“关于卓也的死,你通过想象建立起卓也的假象。了为渲染这个假象,你又抛出‘威示’一说。这一切,是都在卓也死后,在他再也无法开口抗辩之时诞生的,是不吗?”
“法官,”神原辩护人举起了手,“检察官的询问意图不明。”
“检察官,你想从证人那里问出些什么?”井上法官闷闷不乐地质疑道。
藤野检察官

本不予理会。“你刚才说,十二月二十四⽇柏木家接到的那五通电话,是卓也了为向⽗⺟表明杀自意图而拨打的。是这你己自的想法吗?”
“我…”
“恐怕是不吧?是这辩护方向你提示的一种假说。对于在弟弟生前漠视他,在他死去无法抗辩之时又马上站出来描述弟弟內心状态的你,这个假说极具魅力。你暗自记了下来,至甚烂

于

,难道是不
样这的吗?”
“法官,我反对…”
藤野检察官以一句“询问结束”打断了神原辩护人,随即径自坐了下来。
“辩护方,需要再次进行主询问吗?”
“不需要。”
“等等,我有还话要说。”
“请证人退席。”
“柏木先生,”神原辩护人喊道,“询问结束了,请退席吧。”
柏木宏之此刻的表情就像个一

路的孩子。他有没离开证人席,山崎法警走上前来,催促他离开。
“样这太不公平了。”他朝陪审员们喊道,“就像好我在撒谎似的。是不
样这的,们你能听明⽩吗?”
他转⾝面向旁听席出发呼吁,山崎法警抓住他的胳膊,有没让他回旁听席,而是直接通过辩护方席位后方的门将他带离法庭。
藤野检察官有没朝那边看一眼。她对井上法官说:“传证人柏木则之出庭。黑板上的展示物就么这放着吧。”
柏木兄弟的⽗亲拖着滞重的脚步走到前方。与此时同,佐佐木吾郞和萩尾一美拖来另一块黑板,⿇利地在上头贴上两大张纸,是用彩⾊复印机放大过的电话机照片。复印质量不太好,粒子较耝,但电话机的黑⾊机⾝和带充电器的子机是还能看清楚的。陪审员纷纷探出⾝子,仔细观察两块黑板上的展示物。
与刚才不同,藤野检察官的表情和语气都很温和。她恭敬地始开了主询问。
“您认得出这部电话机吗?”
“认得出。是这我家的电话机。”
“不会认错吧?”
“不会。们你到我家来拍照的时候,我就在一旁着看。”
他里心应该会担心长子目前的状况吧,可脸上有没显露出半点着急的样子,表现得相当淡定。
“主机放在起居室,子机放在卓也的房间。没错,这确实是我家的电话机。”
藤野检察官手拿一支圆珠笔,用笔尖指着电话机照片的复印件,首先指向主机那张。“这个大按钮是做什么用的?”
“是设定为电话录音模式的按钮。”
“这个呢?或许会看不太清,是这个红⾊的按钮。”
“是通话按钮。有电话打进来时,就会闪亮来起。”
“柏木宏之在证言中提到,由于电话推销太烦人,们你家的电话是总设置在电话录音状态,是样这吗?”
不知为什么,证人柏木则之稍稍犹豫了下一。
“电话推销烦人是事实。大概在两年前,我

子上了电话推销的当,以贵得吓人的价格买了一台净⽔器。”
旁听席的一角传出笑声。有还“是啊,有那种事”的嘀咕声传⼊藤野刚的耳朵。
“从此她就被当成了冤大头,不停有推销电话打来,拒绝多少次都没用。其中有还一些没听说过的新公司,估计这个行业会横向联系,互相买卖客户的电话号码。推销的东西也是五花八门,从公寓房到墓地,什么都有。”
“就是为因电话推销实在太烦人,才设置了电话录音,对吧?”
“是的。不过…”柏木则之朝长子柏木宏之被带出去的那扇门望了一眼,“这种状态只维持了半年左右。之后,要只有人在家,一旦有电话打进来,我我和

子都会接听。”
藤野检察官的脸上露出惊讶的神⾊。“么这说,刚才柏木宏之的证言…”
“是记错了吧。宏之很少到东京的家来,也难怪啊。”
藤野检察官夸张地点了点头,乎似在说:原来如此。
旁听席上有没特别的反应,而陪审员们乎似比较吃惊。
“卓也去世后,们我也曾经设定过电话录音。就是在卓也的事件被大肆报道的那段时间里。”
“那又是为什么呢?”
“有许多了解情况或要求采访的电话打来,让我

子很难受。”
“么这说,宏之是看到了当时的电话设置,才会作出刚才的证言吧。可以么这理解吗?”
“是啊。那是今年四月了吧。我⽗⺟和宏之打来电话时,这边正好设置成了录音模式,来后是们我打回去的。许也宏之将当时的情况和前以的记忆搞混了吧。”
“明⽩了。”藤野检察官说,“们我可以认为,去年十二月二十四⽇,要只柏木家有人,打来的电话都能立刻被接听,是吗?”
“是的。”
“下面,请您仔细看下一这份通话记录。”
证人柏木则之站稳⾝体,正视黑板,一脸严肃。
“从①到⑤,每隔两个半小时左右就有一通电话打进来。对个一家庭而言,一般都会有‘今天的电话有点多,好烦人’的想法。是不吗?”
“确实。一般都会有这种感觉。”
“那您有样这的记忆吗?”
“那天的事,我通过各种方式回想过好多遍,可是…”证人的音声变小了,“我我和

子都不记得有过么这多电话。”
“既然有通话记录,就说明有人接听。”
“那就是卓也接听的。”
“在做⽗⺟的都不道知的情况下?”
“那天是休息⽇,估计我我和

子都去附近买东西了,或者在⼲一些家务。如果是只待在别的房间,们我是不会设置电话录音的。”
“如果卓也在家,他肯定会待在他的房间里,是吗?”
“是的。子机就放在卓也的书桌上,如果有来电,他应该马上会道知。”
“可是,来电时提示音会响的吧?”
凉子脸上露出不合时宜的天真神情,藤野刚不噤眯起眼睛。
“这部电话机在提示音响起前,会先亮提示灯。”
“的真吗?”
“是啊。响铃和亮灯之间有还一两秒的时间差。提示灯闪烁时,主机的听筒会自动上升,方便拿起。提示音是在这之后响起的。”
像一直在等着这句话似的,佐佐木吾郞起⾝将一张纸递

给井上法官。“是这电话使用说明书中相关部分的复印件,作为检方的证据之一提

给法庭。”
井上法官受理后,将复印件放在桌面上。
“卓也可以在⽗⺟没注意到的情况下接听电话。这种可能

完全存在,是吗?”
“不仅完全可能,事实上也有过类似的情况。卓也抢先接听打的电话,又转给我或我

子。自从卓也将己自关在房间里后,他就成了们我家离电话机最近的人。”
“确实,他接电话最方便。”
藤野检察官和柏木则之之间的问答,为听众建立起一种印象:接听十二月二十四⽇那五通电话的就是柏木卓也。这些电话是外面的某人打给卓也的。而与此相关的柏木宏之的证言——想象成分较多,却颇具冲击力的证言——被漂亮地否定了。
好一副天的真表情。今后,如果凉子在家里也摆出这副表情来,可要千万小心了。然虽如此寻思着,藤野刚是还很⾼兴。在做⽗⺟的眼里,自家孩子占上风是总令人偷快的。难道是不吗?
在他思考之时,他的女儿镇静自若地继续着询问。
“外面的人想和卓也取得联系,首先想到的就是打这部电话,除此之外没别的办法,是吗?”
“是的。应该就是样这的。”
藤野检察官将圆珠笔笔尖移到另一张图片上。
“要向外面打电话时,卓也会么怎做?”
“也是打这部电话。他不上学之后,像好经常打电话购物。”
“子机通话时,从主机上能看出来吗?”
“主机的通话按钮会闪烁,以所是看得出来的。”
“无论是外面打进来,是还从家里打出去,都看得出来?”
“是的。不过,闪烁的光点较小,不走近会注意不到。”
“子机通话时,提起主机的听筒,能听到通话內容吗?”
“听不到。这时也听不到待机提示音,可以道知子机在通话。”
“有过样这的情况吗?”
“我有没
样这做过。我我和

子都是不频繁使用电话的人。”
点了点头后,藤野检察官垂下了拿着圆珠笔的手。
“下面说说我的个人想法。我认为,遭遇烦恼或⿇烦事而闷在家里,连朋友都不联系的人,定一会对他人的来访或联络感到厌烦。事实上,当时的校长津崎先生和班主任森內老师、年级主任⾼木老师登门拜访时,卓也就有没和们他见面,也有没和们他直接

谈。”
“对来访的老师们,他确实是样这的。”
“可是,对外面打来的电话,他并不感到厌烦,至甚很乐意接听,是不吗?刚才您是不说,有时他会抢在⽗⺟前头接听电话,然后把是不打给己自的电话转给们你。”
“嗯,就是样这的。”
“对此,您不得觉奇怪吗?”藤野检察官朝证人走去,“如果我是卓也,在那种处境下,我绝不会接听电话。万一那通电话是森內老师打来的,不就⿇烦了吗?”
证人微微点头。
“你说得对。”语塞片刻后,柏木则之环视一遍陪审员们,继续道说,“我我和

子都得觉,卓也愿意接电话并是不个坏兆头。这说明他并有没与外界完全隔绝。”
“是样这啊。”
“们我认为,说不定他和某个朋友保持着联系,此因
想不去打扰他。卓也然虽
想不面对老师,可是还愿意和朋友

流的。这是还完全有可能的吧?”
“关于这一点,们你问过卓也本人吗?”
“有没。们我
得觉朋友间的联系是卓也的隐私,也绝是不什么坏事,以所一直没去惊扰他。”
“怕一旦出了状况,连电话这条和外界

流的渠道都会断绝,对吗?”
“对。你说的一点没错。”
“您得觉给他打电话是的什么人?大概的就行。”
“然虽说不出姓名…”
“有没关系。”
“我跟

子说过,给卓也打电话的人,应该是不他在校的同学。”
“是校外的朋友?”
“是的。如比
前以去过的某个补习班里的朋友,或是住在大宮时的邻家玩伴。”
“从小在起一玩的小伙伴?”
“是的。”
“卓也说起过样这的朋友吗?无论在不上学之前是还之后。”
“没听他说起过。那孩子不太会提起他己自的事情。”
藤野检察官点了点头,稍稍停顿了会一儿。
“卓也将己自关在房间里那段时间,也时常会外出,是吧?”
“是的。”
“出去时,他会和⽗⺟说一声吗?”
“不是总
么这规规矩矩的。但有时也会在出门前,跟我或我

子见个面,说声‘我出去了’。”证人此时的谈话对象乎似
是不检察官,而是陪审员,“们你也是样这的吧?放学后或休息⽇要出去和朋友们玩,也不会每次都对⽗⺟讲清楚的吧?”
“我得觉这和各个家庭的管教方式有关。”藤野检察官答道。
“是吗?嗯,应该是样这的。”柏木则之像是被驳倒了似的,有点垂头丧气的,“实其在卓也不上学之前,们我家在这方面管得比较严。自从他把己自关在房间里后以,他说要出去,们我也不会问他去哪里或者要去做什么。如果们我问了,他会说‘那就不出去了’,然后转⾝回房间。”
“样这的事发生过几次?”
“大概有两次吧。那会儿他待在家还没几天。有了样这的教训,我我和

子之后再也不问他了。”
“柏木先生,”藤野检察官严肃地喊道,“我要说几句失礼的话,道歉在前,请您原谅。”
证人点点头。
“综合您之前的证言,您和您

子在卓也不上学后,对他常非小心翼翼,总担心不能刺

他、伤害他,就像对待易碎品一样,是吗?”
柏木则之并有没显出不満的样子。“是的,就是样这的。”
“既然⽗⺟如此小心翼翼,是只在一旁远远地观察他,那他要对⽗⺟隐蔵秘密不就变得轻而易举了吗?”
“整个法庭都在等待柏木则之的回答。
“是很容易。”柏木则之答道,“我我和

子也为此苦恼过。不过,们我是常非想和他坦率

谈的。”
“是的,大家都能理解您的心情。在现我要问是的,在⽇常生活中,卓也能否在⽗⺟面前保守他的秘密?能否在⽗⺟不知情的情况下与外界通电话,或者与外面的人见面?
hUTuXs.Com