实其，既不应该样这说，也不能样这说。温度是定一数量的物质中每个一原子的平均含热量，此因，有只物质才能有温度。
假定宇宙空间存在个一像月球那样的天体，而这个天体距离它最近的恒星有好几光年，在样这的条件下，如果这个“月球”表面的初始温度是２５℃的话，那么，这个“月球”一方面将会由于辐
而不断失去热量，而另一方面则会从遥远的恒星的辐而获得热量。但是由于从这些恒星到达这个“月球”的辐很少，此因不可能抵偿“月球”本⾝的辐而失去的热量，结果，这个“月球”的表面温度就会立即始开下降。随着这个“月球”表面温度的不断下降，因它本⾝的辐
而失去热量的速率将会越来越少，到后最将出现样这一种情况，这时，它的表面温度经已如此之低，以致因它本⾝的辐而失去的热量将会小到⾜可以和它从遥远恒星所昅收的辐相平衡。这时，这个“月球”的表面温度确实是很低很低的，只稍稍超过绝对零度。人们在谈到“宇宙空间的低温”时，们他想到的例子正是这种离开所有恒星都很遥远的“月球”的极低表面温度。
实际上，们我的月球离开恒星并不太远，它离其中个一恒星——太
——的距离很近，还不到１．５亿公里。假定们我的月球仍然处在它在现的位置上，但它永远有只一面向着太，那么，这一面将不断地昅收太的热，直到面向太的这一面中心的温度大大超过⽔的沸点。有只在样这⾼的温度下，由它本⾝的辐而失去的热量才会和来自太的大巨热流相平衡。但是，来自太
的热只能以常非慢的速度透过月球本⾝的绝热物质，以所，背着太的那一面几乎不会获得热量，它所得到的一点点热量也会辐到宇宙空间中去。样这，永远背离太的一面就将处于“宇宙空间的低温”状态。然而，们我的月球是相对于太
进行自转的，以所每自转次一其表面的各个部分平均只能从太那里得到相当于两个星期的辐热。在这种只能从太获得时间有限的辐的情况下，月球上有只个别地方的表面温度才勉強达到⽔的沸点。而在长夜中，其温度在任何时候都不会低于绝对温标１２０度（从们我地球上的标准来说，这个温度是相当低的），是这
为因温度尚未下降到比这更低的时候，太就又升上来了。但是，地球上的情况则与此大不相同，为因地球上有大气和海洋。海洋同光秃秃的岩石相比，能够更有效地昅收热，且而散热的速度也慢得多。它所起的作用就像个一热褥垫那样，当太
晒的时候，它的温度不会上升得像陆地那样快，有没太的时候，它的温度也不会下降得像陆地那样快。此外，地球的自转速度很快，以所地球上大多数地方每次只经历十来小时的⽩天和黑夜的变化。时同，地球大气所造成的风也会将热量从向的一面带到背
的一面，以及从热带带到两极。正为因如此，尽管地球和月球离太
的距离大致相等，地球所经受的温度变化范围却比月球小得多。个一处在比南极还要低的温度下的人如果被放到月球的背
处，那将会发生什么情况呢？情况不会像你可能想象的那么严重。在地球上，即使穿着绝热服，们我的体温也会相当快地发散到大气层和大气层的风中去——它们会把们我的体热迅速带走。在月球上，情况就大不相同了。在那里，个一⾝穿保温宇宙服和宇宙靴的人，几乎一点也不会失去体热。为因在那里，体热既不会靠传导传到体外，也有没风通过对流现象把它带到空虚的空间中。他将会如同个一被放置在真空的中保温瓶那样，只可能辐出极少量的红外线。在这种情况下，冷却将是个一
分十缓慢的过程。当然他的⾝体本⾝会不断地产生热量，以所他将会更容易感到太热，而不会感到太冷。
hUＴuXs.Ｃom